빈곤 가정의 85%가 식량 증가로 어려움을

빈곤 가정의 85%가 식량 증가로 어려움을 겪고 있습니다.
2021년 8월 어려움에 처한 자녀가 있는 가정에 배달된 비영리단체 키즈도어의 음식 한 상자 (키즈도어 제공)
한 지원 그룹의 조사에 따르면, 빈곤 가정의 85%가 치솟는 식품 및 기타 생필품 가격에 대처하는 “일부” 또는 “큰” 어려움에 직면해 있습니다.

도쿄에 기반을 둔 정부 공인 비영리단체 키즈도어(Kidsdoor)는 6월 10일부터 14일까지 그룹의 지원을 받고 있는 어려움에 처한 부모 2,634명을 대상으로 온라인 설문조사를 실시했습니다.

빈곤

사설토토사이트 1,386명의 응답을 받았습니다.more news

부모들은 물가 인상이 자녀의 식단에 미치는 영향에 대해 질문했습니다. 응답자는 여러 답변을 선택할 수 있습니다.

그들 중 64%는 자녀에게 영양적으로 균형 잡힌 식사를 제공하는 데 어려움을 겪고 있다고 말했으며 60%는 자녀에게 덜 먹이고 있다고 말했습니다. 37%는 고기와 생선을 살 여유가 없다고 말했습니다.

또한 81%는 학교 급식을 먹지 못하는 여름 방학 동안 아이들을 위해 적절한 식사를 준비할 수 있을지 걱정하는 것으로 나타났습니다.

한 응답자는 “여름방학에 아이들이 하루 종일 집에서 보내게 되니 물가가 치솟고 공과금도 오르게 될 것”이라고 말했다. “나는 음식에 많은 돈을 쓸 수 없습니다.”

또 다른 학부모는 “물가와 공과금이 계속 오르면 식비를 더 줄이는 수밖에 없다”고 말했다.

Kidsdoor를 이끄는 Yumiko Watanabe는 많은 응답자가 편부모이거나 연간 수입이 200만엔($15,000) 미만이라고 말했습니다.

그녀는 “필요한 사람들은 물가 상승으로 더 큰 어려움에 직면해 있다”고 말했다.

Watanabe는 그 가족들이 여름에 에어컨을 위해 전기에 더 많이 소비하거나 계속 끄면 열사병이 발병하는 것 중에서 선택에 직면할 가능성이 더 높다고 말했습니다.

빈곤

그녀는 “(더위를 피하기 위해) 어딘가에 갈 돈이 없으면 아이들이 결국 열사병이나 영양실조를 겪을 것”이라고 말했다.

NPO는 6월 20일부터 해당 가족들에게 긴급 식량 지원을 위한 기금을 마련하기 위해 크라우드 펀딩을 시작할 계획이다. 그들 중 64%는 자녀에게 영양적으로 균형 잡힌 식사를 제공하는 데 어려움을 겪고 있다고 말했으며 60%는 자녀에게 덜 먹이고 있다고 말했습니다. 37%는 고기와 생선을 살 여유가 없다고 말했습니다.

또한 81%는 학교 급식을 먹지 못하는 여름 방학 동안 아이들을 위해 적절한 식사를 준비할 수 있을지 걱정하는 것으로 나타났습니다.

한 응답자는 “여름방학에 아이들이 하루 종일 집에서 보내게 되니 물가가 치솟고 공과금도 오르게 될 것”이라고 말했다. “나는 음식에 많은 돈을 쓸 수 없습니다.”

또 다른 학부모는 “물가와 공과금이 계속 오르면 식비를 더 줄이는 수밖에 없다”고 말했다.

Kidsdoor를 이끄는 Yumiko Watanabe는 많은 응답자가 편부모이거나 연간 수입이 200만엔($15,000) 미만이라고 말했습니다.

그녀는 “필요한 사람들은 물가 상승으로 더 큰 어려움에 직면해 있다”고 말했다.

Watanabe는 그 가족들이 여름에 에어컨을 위해 전기에 더 많이 소비하거나 계속 끄면 열사병이 발병하는 것 중에서 선택에 직면할 가능성이 더 높다고 말했습니다.